ux4jacobs4424

□車輛租金以「天數」計算，下訂時請留意！
□如希望於新千歲機場/札幌市內飯店取還車，請額外下訂取還費用套餐。

－ 行程特色 －

□來北海道玩，厭倦長途車程，也不想每天更換住宿的地方嗎？北海道露營車是您的最新選擇！
□採用最新車型與配備，讓您安心吃住玩樂北海道！
□機場就可取車，不用提著大包小包找尋租車處！
□車內搭載iPad(Wifi版)，讓您可輕鬆查找地圖與資料！



－ 服務介紹 －

□取還車地點及方式：
１ 新千歲機場取／還車（額外收費)
２ 札幌市內飯店取／還車（額外收費)
３ 自行前往營業所
□取車／歸還時間：24小時皆可
□駕照限制：普通小客車，取得駕照5年以上
□行李數量：3 - 4件
□機場接送：無
□飯店接送：無
□必備證件：駕照正本、駕照日文譯本、護照、KKday憑證（台灣旅客） / 駕照正本、國際駕照、護照、KKday憑證（其他國家旅客）
□保險：強制險＋免責補償，詳見下方「關於保險」。



－ 車輛介紹 －

□乘車人數：七人座／床位
□提供車型：New Serengati(NEW．)
□驅動方式：四輪驅動／6 速 AT
□排氣量：2600 cc／渦輪增壓機
□使用燃料：汽油
□排檔：自排車
□車輛大小：長寬高 4,990mm X 2,100mm X 3,200mm
□車內基本配備(免費)：
　1. 日語導航系統
　2. ETC卡槽
　3. 後視螢幕
　4. 行車紀錄器
　5. 液晶電視
　6. 換氣扇
　7. 電線（可接外部 AC 電源使用）
　8. 嬰兒座椅（須事前預約）
□車內空間介紹：
　1.客廳床鋪(1760mm 950mm)、前座床鋪(1900mm 1900mm)、上下床舖(1920mm X 600mm)。
＊附有寢具，且透過KKday預訂，不須支付寢具清潔費(￥500／人)
　2.廚房區域：瓦斯爐兩口，水槽一個。水槽用水量為 40 公升（20公升 X 2），車底下設置 40 公升排水箱。可冷凍冷藏的65公升電力冰箱一個。
＊為防結凍，冬季（12月~3月）不能使用水箱。
　3.廁所區域：無，可以於停車場／露營區公共廁所使用。
＊若有需求，可以免費加購隨身廁所。
　4. 空調設備：室內空調（需啟動引擎）、暖氣（不需啟動引擎）。
　5. 車內電源（100W）、外接電源線



－ 營業所資訊 －

□營業所地址：北海道登別市札內町２１０番地
□電話：090-8479-1389
□營業時間：24小時，全年無休
□可還車時間：24小時，全年無休



－ 重要資訊 －

□訂購時請務必於「備註欄」註明下列資訊：
（一）取還車方法／時間
　1. 新千歲機場取/還車（請提供抵達航班時間），請另外下訂取還費用套餐。
　2. 札幌市內飯店取/還車（請提供住宿飯店資訊及取車時間），請另外下訂取還費用套餐。
　3. 自行前往租借處(免收費)
（二）選擇自費項目：請參考下方「費用不包含」項目，請於取車當日日幣現金付款。
（三）乘車人數（若需兒童座椅請特別附註）
□晚到請務必事先告知。若超過預定時間未告知者，將視同取消，並不予退費。
□超時歸還：請按照下訂時告知的取／還車時間取還車輛，否則將收取「4,500日圓/30分」的費用，請留意。
□還車時將進行設備檢查，請預留充足時間。



－ 關於保險 －

□事故理賠保險
　發生事故時，將於下列補償限額內進行補償。若出現無法申請保險金或補償金的損害、及超過補償上限的損害，費用一律由顧客負擔。
　1. 對人補償　無限制／人
　2. 對物補償　無限制（顧客須負擔免責額10萬日圓）／每起事故
　3. 對他人車輛補償　車輛估價額（顧客須負擔免責額10萬日圓）／每起事故
　4. 人身傷害補償　出租車輛時發生事故，造成身體上的傷害（死亡、出現無法彌補的後遺症等）時將進行補償，補償上限：5000 萬日幣／人

□免責補償制度
　萬一發生事故，除未報警且未通知店家的事故、無法申請保險金或補償金的事故、違反租車條約的事故、擅自延長租車時間所造成的事故以外，不須負擔上述「事故理賠保險」中說明的對物、對他人車輛補償的免責額(共20萬日圓)。但仍必須負擔車輛停運損失NOC費用＆車輛拖吊費用。

□營業損失賠償NOC(不包含在保險)
　因事故、車輛被盜、歸責於租車者或駕駛員的故障、車輛汙損、臭氣等，造成店家無法出租車輛時，將收取以下費用作為車輛維修期間的損失補償。
　1.車輛無法行駛而不能還車時：5萬日幣
　2.因修理、清理而造成店家無法租賃車輛時，客戶需負擔「車輛停運期間」的損失補償：修理天數 x 24小時租金。事後由店家提供報價單，旅客透過KKday支付，維修費用金額以店家報價為準。
□車輛拖吊費用
　當車輛因毀損造成無法自行返還店舖時，須支付道路救援的拖吊費：1,000日圓/公里。

□以下情況保險一律不理賠：
　1. 沒有報警(沒有來自警方的事故證明)
　2. 無駕駛證、吸毒後駕駛、酒後駕駛所導致的事故
　3. 未提交駕駛證的駕駛者所造成的事故
　4. 非因車輛事故造成的車輛內外設備破損、污損
　5. 未經保險公司同意私下和解
　6. 違反租賃條款內容
　7. 違反日本當地法規而產生的罰金＆懲處




－ 事故處理 －

□發生事故時，請務必做到以下三項緊急處理：
1.迅速救護傷者
2.通報警察並取得事故證明
3.確實聯繫店家，並拍照留下紀錄

＊無論車輛損傷的大小、有無負傷者，都必須做到以上三項緊急處理，若沒有確實處理，上述保險都不予理賠。

□違規停車或違反日本交通法規而收到罰單時，請在還車前至警察局繳清罰單，並索取證明文件，還車時請向店家交付違規告知書＆繳款收據，若無法提出者須向店家支付30,000日圓的押金，待提交給店家後才會全額退還押金。



－ 兌換方式 －

□台灣籍旅客：當日出示憑證給店家並攜帶KKday憑證＋護照＋台灣駕照正本＋台灣駕照日文譯本
□非台灣籍旅客：請攜帶護照＋國內駕照正本＋有效國際駕照

□車輛租金以「天數」計算，下訂時請留意！
□如希望於新千歲機場/札幌市內飯店取還車，請額外下訂取還費用套餐。

－ 行程特色 －

□來北海道玩，厭倦長途車程，也不想每天更換住宿的地方嗎？北海道露營車是您的最新選擇！
□採用最新車型與配備，讓您安心吃住玩樂北海道！
□機場就可取車，不用提著大包小包找尋租車處！
□車內搭載iPad(Wifi版)，讓您可輕鬆查找地圖與資料！



－ 服務介紹 －

□取還車地點及方式：
１ 新千歲機場取／還車（額外收費)
２ 札幌市內飯店取／還車（額外收費)
３ 自行前往營業所
□取車／歸還時間：24小時皆可
□駕照限制：普通小客車，取得駕照5年以上
□行李數量：3 - 4件
□機場接送：無
□飯店接送：無
□必備證件：駕照正本、駕照日文譯本、護照、KKday憑證（台灣旅客） / 駕照正本、國際駕照、護照、KKday憑證（其他國家旅客）
□保險：強制險＋免責補償，詳見下方「關於保險」。



－ 車輛介紹 －

□乘車人數：七人座／床位
□提供車型：New Serengati(NEW．)
□驅動方式：四輪驅動／6 速 AT
□排氣量：2600 cc／渦輪增壓機
□使用燃料：汽油
□排檔：自排車
□車輛大小：長寬高 4,990mm X 2,100mm X 3,200mm
□車內基本配備(免費)：
　1. 日語導航系統
　2. ETC卡槽
　3. 後視螢幕
　4. 行車紀錄器
　5. 液晶電視
　6. 換氣扇
　7. 電線（可接外部 AC 電源使用）
　8. 嬰兒座椅（須事前預約）
□車內空間介紹：
　1.客廳床鋪(1760mm 950mm)、前座床鋪(1900mm 1900mm)、上下床舖(1920mm X 600mm)。
＊附有寢具，且透過KKday預訂，不須支付寢具清潔費(￥500／人)
　2.廚房區域：瓦斯爐兩口，水槽一個。水槽用水量為 40 公升（20公升 X 2），車底下設置 40 公升排水箱。可冷凍冷藏的65公升電力冰箱一個。
＊為防結凍，冬季（12月~3月）不能使用水箱。
　3.廁所區域：無，可以於停車場／露營區公共廁所使用。
＊若有需求，可以免費加購隨身廁所。
　4. 空調設備：室內空調（需啟動引擎）、暖氣（不需啟動引擎）。
　5. 車內電源（100W）、外接電源線



－ 營業所資訊 －

□營業所地址：北海道登別市札內町２１０番地
□電話：090-8479-1389
□營業時間：24小時，全年無休
□可還車時間：24小時，全年無休



－ 重要資訊 －

□訂購時請務必於「備註欄」註明下列資訊：
（一）取還車方法／時間
　1. 新千歲機場取/還車（請提供抵達航班時間），請另外下訂取還費用套餐。
　2. 札幌市內飯店取/還車（請提供住宿飯店資訊及取車時間），請另外下訂取還費用套餐。
　3. 自行前往租借處(免收費)
（二）選擇自費項目：請參考下方「費用不包含」項目，請於取車當日日幣現金付款。
（三）乘車人數（若需兒童座椅請特別附註）
□晚到請務必事先告知。若超過預定時間未告知者，將視同取消，並不予退費。
□超時歸還：請按照下訂時告知的取／還車時間取還車輛，否則將收取「4,500日圓/30分」的費用，請留意。
□還車時將進行設備檢查，請預留充足時間。



－ 關於保險 －

□事故理賠保險
　發生事故時，將於下列補償限額內進行補償。若出現無法申請保險金或補償金的損害、及超過補償上限的損害，費用一律由顧客負擔。
　1. 對人補償　無限制／人
　2. 對物補償　無限制（顧客須負擔免責額10萬日圓）／每起事故
　3. 對他人車輛補償　車輛估價額（顧客須負擔免責額10萬日圓）／每起事故
　4. 人身傷害補償　出租車輛時發生事故，造成身體上的傷害（死亡、出現無法彌補的後遺症等）時將進行補償，補償上限：5000 萬日幣／人

□免責補償制度
　萬一發生事故，除未報警且未通知店家的事故、無法申請保險金或補償金的事故、違反租車條約的事故、擅自延長租車時間所造成的事故以外，不須負擔上述「事故理賠保險」中說明的對物、對他人車輛補償的免責額(共20萬日圓)。但仍必須負擔車輛停運損失NOC費用＆車輛拖吊費用。

□營業損失賠償NOC(不包含在保險)
　因事故、車輛被盜、歸責於租車者或駕駛員的故障、車輛汙損、臭氣等，造成店家無法出租車輛時，將收取以下費用作為車輛維修期間的損失補償。
　1.車輛無法行駛而不能還車時：5萬日幣
　2.因修理、清理而造成店家無法租賃車輛時，客戶需負擔「車輛停運期間」的損失補償：修理天數 x 24小時租金。事後由店家提供報價單，旅客透過KKday支付，維修費用金額以店家報價為準。
□車輛拖吊費用
　當車輛因毀損造成無法自行返還店舖時，須支付道路救援的拖吊費：1,000日圓/公里。

□以下情況保險一律不理賠：
　1. 沒有報警(沒有來自警方的事故證明)
　2. 無駕駛證、吸毒後駕駛、酒後駕駛所導致的事故
　3. 未提交駕駛證的駕駛者所造成的事故
　4. 非因車輛事故造成的車輛內外設備破損、污損
　5. 未經保險公司同意私下和解
　6. 違反租賃條款內容
　7. 違反日本當地法規而產生的罰金＆懲處




－ 事故處理 －

□發生事故時，請務必做到以下三項緊急處理：
1.迅速救護傷者
2.通報警察並取得事故證明
3.確實聯繫店家，並拍照留下紀錄

＊無論車輛損傷的大小、有無負傷者，都必須做到以上三項緊急處理，若沒有確實處理，上述保險都不予理賠。

□違規停車或違反日本交通法規而收到罰單時，請在還車前至警察局繳清罰單，並索取證明文件，還車時請向店家交付違規告知書＆繳款收據，若無法提出者須向店家支付30,000日圓的押金，待提交給店家後才會全額退還押金。



－ 兌換方式 －

□台灣籍旅客：當日出示憑證給店家並攜帶KKday憑證＋護照＋台灣駕照正本＋台灣駕照日文譯本
□非台灣籍旅客：請攜帶護照＋國內駕照正本＋有效國際駕照